Éduquer les citoyens du monde

Le succès dans le monde d’aujourd’hui exige de nouvelles façons de penser, de solides compétences linguistiques et un esprit ouvert. Lorsque plus de la moitié de la population mondiale est bilingue, la maîtrise d’une deuxième langue et d’une deuxième culture est une étape vers l’adhésion à la communauté mondiale.

Le cerveau humain est programmé pour apprendre le langage dans la petite enfance. Plus tôt les enfants commencent à apprendre une deuxième langue, plus ils ont de chances d’atteindre une maîtrise complète. L’immersion reproduit les conditions dans lesquelles nous apprenons tous notre langue maternelle – un contact prolongé avec une communauté de locuteurs – et est de loin le moyen le plus efficace d’apprendre une langue.

Les avantages cognitifs

  • Le bilinguisme augmente la flexibilité mentale des enfants. Les bilingues auront deux mots ou plus pour désigner un seul objet, concept ou idée.
  • Les bilingues ont une meilleure fonction exécutive et peuvent effectuer plusieurs tâches à la fois plus efficacement que les monolingues.
  • Les enfants bilingues sont plus disposés et capables d’apprendre une troisième langue et montrent une orientation analytique accrue du langage.
  • Les enfants qui étudient une seconde langue obtiennent de meilleurs résultats aux tests verbaux standardisés effectués en anglais. Les enfants bilingues réussissent également mieux en mathématiques et en logique que les enfants n’ayant qu’une seule langue. (Le conseil d’administration de l’Ordre, 2003)
  • Le bilinguisme aide à protéger contre l’apparition de la maladie d’Alzheimer; parler une seconde langue est plus efficace que n’importe quel médicament actuellement disponible.

Les avantages sociaux/émotionnels/interpersonnels

  • L’apprentissage d’une langue seconde aide les enfants à développer leur estime de soi, leur créativité, leurs compétences en résolution de problèmes et leurs capacités en mathématiques.
  • Les enfants bilingues acquièrent une meilleure conscience de leur identité tout en développant une sensibilité envers les autres personnes et cultures.
  • Puisque les bilingues doivent savoir quelle langue parler dans quelle situation, un enfant bilingue est plus conscient des besoins de l’auditeur.

Avantages professionnels

  • L'enseignement bilingue donne aux enfants une longueur d’avance dans la compétition pour les universités et les emplois
  • Le ,onde du travail est international, et les employés qui maîtrisent plusieurs langues et qui sont à l’aise dans plusieurs cultures auront plus d’opportunités.

Source: Ecole Bilingue de Berkeley, Berkeley, CA

Plus de ressources 

Pour en savoir plus sur les avantages d’une éducation bilingue :