Ça bourdonne et ça papillonne à l’École ! Nos petites bestioles s’affairent pour préparer la kermesse et l’exhibition d’art sur le thème de l’arbre. Que de surprises ils vous préparent pour vous en mettre plein les mirettes ! On imagine, on invente, on crée, on essaie, on s’exprime et surtout on se fait plaisir ! Les élèves ont les mains pleines de peinture, la bouille aussi parfois ; ils découpent, collent, échangent et rigolent. Il y a de l’agitation dans l’air pour terminer à temps et épater les parents. C’est tellement excitant !
En cette fin d’année qui approche, les petites têtes continuent à bien se remplir avec le français, l’anglais, les mathématiques, la découverte du monde, les sciences et l’éducation physique. Les connaissances se développent et les compétences se renforcent. C’est qu’on ne chôme pas à l’École !
Si les petits sont occupés, les grands aussi sont investis. Les parents ont ainsi retroussé leurs manches
pour l’embellissement de la cour de récréation. Ils ont mis du cœur à l’ouvrage en maniant le râteau et la binette ! Voilà le résultat : une cour fleurie et embellie !
Et comme il y a toujours une bonne raison de célébrer la culture française, de se régaler de fromages et d’autres spécialités nationales, tous ont été conviés à manier la langue de Molière lors de la grande dictée du dernier samedi d’avril organisée à l’école. Mais rassurez-vous, le retour sur les bancs de l’école s’est fait avec plaisir et dans l’enthousiasme général ! Les « grands » élèves étaient presque disciplinés et les bons mots n’étaient pas que sur les copies…
Alors à bientôt pour la suite des réjouissances car, pour sûr, la bonne humeur et la joie de vivre définissent bien notre école.
It’s all buzzing and hopping at school! Our little critters are busy preparing the fair and the art exhibition
on the theme of the tree. What surprises they are preparing for you to feast your eyes on! We are
imagining, inventing, creating, trying, expressing ourselves, and above all having fun! The student’s
hands are full of paint, and sometimes their faces too; they cut, glue, interact and laugh. There is a lot of
excitement in the air to finish in time and impress the parents. It’s so exciting!
As the end of the year approaches, little heads continue to be filled with French, English, math, world
discovery, science, and physical education. Knowledge is growing and skills are being reinforced. There
is no shortage of work at the school!
If the little ones are busy, the adults are also involved. The parents rolled up their sleeves to beautify the
playground. They put their hearts into the work by wielding rakes and hoes! Here is the result: a flowered
and beautified yard!
And since there is always a good reason to celebrate French culture, to enjoy cheese and other national
specialties, everyone was invited to use the language of Molière during the big dictation on the last
Saturday of April organized at school. But rest assured, the return to the school desk was done with
pleasure and general enthusiasm! The “big” students were almost disciplined, and the good words were
not only on their papers…
So, see you soon for the rest of the festivities because for sure, a good mood and a zest for life joy of
living well defines our school.
Upcoming dates:
May 18th: Preschool and Elementary Field Trips
May 20th: Kermesse and Art Exhibit (School Fair)
